O ano passado, tive a oportunidade de beber a primeira edição de um projeto muito interessante sustentado neste vinho que passa pela preservação da casta Terrantez nos Açores. Na altura ficaram boas indicações sobre a colheita de 2010 e para a prova de 2011 as expetativas estavam redobradas. Este ano fizeram-se 602 garrafas.
Esta edição ganhou o prémio de melhores de 2012 atribuído pela Revista dos vinhos.
Feito a partir de Terrantez.
Cor amarelo cítrico, pálido.
De aromas leves, mas focados cítrico, ligeiramente tropical e mineral e outros desconhecidos. Faz lembrar um alvarinho adaptado.
Muito leve, com acidez muito fina. Início com algum fruto tropical, depois apanhamos uma sensação amarga desagradável onde aparece limão e por fim na última mutação fica ligeiramente salgado e mineral.
Final médio.
Classificação: ★★☆☆☆
Para mim uma desilusão. Aquela fatia de limão estragado no meio, matou o vinho. Acresce que este ano o preço passou para os 16 euros o que transforma a sua compra numa aposta especulativa.
Last year, I had the opportunity to drink the first edition of a very interesting project. This wine supports the preservation of Terrantez wine variety in Azores. At the time good indication about the 2010 vintage were given. For 2011 the expectations were redoubled. 602 bottles were produced.
This edition was awarded as the best 2012 wines by Revista dos Vinhos.
Made from Terrantez.
Pale citric yellow color.
Light aromas, but very focused. Citric, slightly tropical with mineral crystals and other unknown. Makes me remember an adapted Alvarinho.
Very light, with very fine acidity. Starts with some tropical hints, then I got a very unpleasant sensation, like rotten citrus and in the last mutation turns into salty and mineral profile.
Medium finish.
Rating: ★★☆☆☆
For me a huge disappointment. The rotten citrus slice killed the wine and it costs now 16€. Buying it is a mere speculative bet.
Mostrar mensagens com a etiqueta Açores. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Açores. Mostrar todas as mensagens
domingo, 7 de abril de 2013
sábado, 13 de outubro de 2012
Terrantez do Pico 2010 Branco
Houve tempos em que andava pelos Açores tive a oportunidade de beber alguns vinhos locais. Nunca ficaram boas memórias porque os vinhos Açorianos eram agrestes. Já na altura se dizia, que a casta Terrantez da qual este vinho é feito, podia mudar o paradigma, contudo, devido ao facto de ser ignorada e abandonada, poderia perder-se para sempre.
Na última década algumas empresas embarcaram por um principio de gestão designado Corporate Social Responsability (CSR) e que entre outras coisas estabelece mecanismos de compensação para com a sociedade e garante o rigoroso cumprimento de princípios de legislação laboral e requisitos básicos da condição humana. Este modelo foi criado com o objetivo de combater os atropelos existentes nos países em vias de desenvolvimento, mas como sabemos são poucos os casos em que os precipícios subjacentes são aplicados. Curiosamente o CSR é mais difundido nos países desenvolvidos, onde o paradoxo entre fazer o mal à sociedade e manter a empresa lucrativa é o que importa.
Este vinho tem subjacente a recuperação das vinhas da casta Terrantez que estão em vias de extinção. Diz o produtor que quando arrancou o projeto foram identificadas apenas 100 plantas, tendo resultado a produção de 600 garrafas (e eu tive a sorte de beber 2). A produção deste vinho, visa reabilitar e fomentar o crescimento das videiras, trazer visibilidade da casta e contribuir para o crescimento económico da região. Ou seja, o verdadeiro espírito do CSR.
Apresenta cor pálida amarelo limão. É aromático: austero, químico, são aromas diferentes de descrever e isso é fascinante.
Na boca é leve mas com vida, cítrico, seco, com a presença de um fruto tropical, termina seco e ligeiramente salgado. Final médio.
Tem grandes limitações gastronómicas devido a ser muito leve, casa bem com mariscos. Custa 11€.
Classificação: ★★★☆☆
Sítio do produtor: http://www.fitapreta.com
There were times when I traveled to Azores and had the opportunity to drink some local wines. I never had good memories because Azorean wines were harsh. The locals said there was a wine variety named Terrantez from which this wine is made, that could change the paradigm, however, due to the fact that was being ignored and abandoned could be lost forever.
In the last decade some companies embarked on a management discipline called Corporate Social Responsibility (CSR) and which among other things establishes compensation mechanisms between the enterprise and society and ensures strict compliance with labor legislation principles and basic requirements of the human condition. This framework was created with the aim of fighting the abuses occurring in developing countries, but as we know there are few cases in which the underlying precipices are applied. Interestingly the fact that CSR is more widespread in developed countries, where the paradox "hard cash is all it counts" is what matters.
This project have a vision of recovery the Terrantez vineyards that are near oblivion. The producer says that when started the project were identified only 100 plants, having resulted in the production of 600 bottles (I drunk 2). The production of this wine, aims to rehabilitate and promote the growth of the vineyards, bringing visibility of Terrantez and contribute to the economic growth of the region. This is the true spirit of CSR.
It's pale lemon yellow. Is aromatic: austere, chemical, lots of different scents to describe and that is fascinating.
In the mouth it is light but full of life, citric character, dry, with the presence of a tropical fruit, slightly salty and ends dry. Medium finish.
It has great food pairing limitations due to being very light, but goes perfectly with seafood. It costs 11 €.
Rating: ★★★☆☆
Producer's web site: http://www.fitapreta.com
Na última década algumas empresas embarcaram por um principio de gestão designado Corporate Social Responsability (CSR) e que entre outras coisas estabelece mecanismos de compensação para com a sociedade e garante o rigoroso cumprimento de princípios de legislação laboral e requisitos básicos da condição humana. Este modelo foi criado com o objetivo de combater os atropelos existentes nos países em vias de desenvolvimento, mas como sabemos são poucos os casos em que os precipícios subjacentes são aplicados. Curiosamente o CSR é mais difundido nos países desenvolvidos, onde o paradoxo entre fazer o mal à sociedade e manter a empresa lucrativa é o que importa.
Este vinho tem subjacente a recuperação das vinhas da casta Terrantez que estão em vias de extinção. Diz o produtor que quando arrancou o projeto foram identificadas apenas 100 plantas, tendo resultado a produção de 600 garrafas (e eu tive a sorte de beber 2). A produção deste vinho, visa reabilitar e fomentar o crescimento das videiras, trazer visibilidade da casta e contribuir para o crescimento económico da região. Ou seja, o verdadeiro espírito do CSR.
Apresenta cor pálida amarelo limão. É aromático: austero, químico, são aromas diferentes de descrever e isso é fascinante.
Na boca é leve mas com vida, cítrico, seco, com a presença de um fruto tropical, termina seco e ligeiramente salgado. Final médio.
Tem grandes limitações gastronómicas devido a ser muito leve, casa bem com mariscos. Custa 11€.
Classificação: ★★★☆☆
Sítio do produtor: http://www.fitapreta.com
There were times when I traveled to Azores and had the opportunity to drink some local wines. I never had good memories because Azorean wines were harsh. The locals said there was a wine variety named Terrantez from which this wine is made, that could change the paradigm, however, due to the fact that was being ignored and abandoned could be lost forever.
In the last decade some companies embarked on a management discipline called Corporate Social Responsibility (CSR) and which among other things establishes compensation mechanisms between the enterprise and society and ensures strict compliance with labor legislation principles and basic requirements of the human condition. This framework was created with the aim of fighting the abuses occurring in developing countries, but as we know there are few cases in which the underlying precipices are applied. Interestingly the fact that CSR is more widespread in developed countries, where the paradox "hard cash is all it counts" is what matters.
This project have a vision of recovery the Terrantez vineyards that are near oblivion. The producer says that when started the project were identified only 100 plants, having resulted in the production of 600 bottles (I drunk 2). The production of this wine, aims to rehabilitate and promote the growth of the vineyards, bringing visibility of Terrantez and contribute to the economic growth of the region. This is the true spirit of CSR.
It's pale lemon yellow. Is aromatic: austere, chemical, lots of different scents to describe and that is fascinating.
In the mouth it is light but full of life, citric character, dry, with the presence of a tropical fruit, slightly salty and ends dry. Medium finish.
It has great food pairing limitations due to being very light, but goes perfectly with seafood. It costs 11 €.
Rating: ★★★☆☆
Producer's web site: http://www.fitapreta.com
Subscrever:
Mensagens (Atom)

